storyteller

💡 The castle show combined sound and light, turning stone into a storyteller under a patient moon.

نمایش قلعه، صدا و نور را با هم ترکیب می‌کرد و سنگ را در زیر نور صبور ماه به قصه‌گویی تبدیل می‌کرد.

💡 The community hired a storyteller to collect elders’ memories before they slipped into weather.

مردم یک قصه‌گو استخدام کردند تا خاطرات سالمندان را قبل از اینکه دچار زوال عقل شوند، جمع‌آوری کند.

💡 A storyteller reimagined Cigfa’s perspective, granting agency where earlier versions offered patience alone.

یک قصه‌گو، دیدگاه سیگفا را از نو تصویر کرد و در جایی که نسخه‌های قبلی تنها صبر را پیشنهاد می‌دادند، به آن عاملیت بخشید.

💡 He’s a storyteller who respects silence as much as punchlines.

او قصه‌گویی است که به سکوت به اندازه‌ی جملات قصار احترام می‌گذارد.

💡 The therapist suggested we revisit that moment with more context, because memory is a storyteller that loves edits.

درمانگر پیشنهاد داد که آن لحظه را با زمینه‌ی بیشتری مرور کنیم، زیرا حافظه، قصه‌گویی است که عاشق ویرایش است.

💡 A good storyteller edits ruthlessly, leaving room for listeners to lean in.

یک قصه‌گوی خوب بی‌رحمانه ویرایش می‌کند و برای شنوندگان جا باز می‌کند تا به حرف‌هایش گوش دهند.