Stockton

💡 We are talking about Sacramento’s Stockton Boulevard, where Vietnamese men congregate in the cafes every afternoon.

ما داریم درباره بلوار استاکتون ساکرامنتو صحبت می‌کنیم، جایی که مردان ویتنامی هر بعدازظهر در کافه‌هایش جمع می‌شوند.

💡 All six were identified as residents of the Stockton area and Mexican nationals, sheriff’s officials said.

مقامات کلانتری گفتند که هر شش نفر ساکن منطقه استاکتون و تبعه مکزیک شناسایی شده‌اند.

💡 At Sikh places of worship in Stockton, the community has initiated English classes for truck drivers, said Raman Dhillon, CEO of the North America Punjabi Trucking Assn., which has 2,500 members.

رامان دیلون، مدیرعامل انجمن کامیون‌داری پنجابی آمریکای شمالی، که ۲۵۰۰ عضو دارد، گفت که در عبادتگاه‌های سیک‌ها در استاکتون، این جامعه کلاس‌های زبان انگلیسی برای رانندگان کامیون راه‌اندازی کرده است.

💡 A mural in Stockton told shipping history with bright oranges and stubborn blues.

یک نقاشی دیواری در استاکتون، تاریخ کشتیرانی را با نارنجی‌های روشن و آبی‌های خیره‌کننده روایت می‌کرد.

💡 He said he was told by Oceangate's CEO Stockton Rush that the craft would undergo a safety assessment by an independent marine organisation, known as certification.

او گفت که استاکتون راش، مدیرعامل اوشن‌گیت، به او گفته است که این کشتی توسط یک سازمان دریایی مستقل، که به عنوان گواهینامه شناخته می‌شود، ارزیابی ایمنی خواهد شد.

💡 We ate tacos in Stockton while freighters slid by like patient apartment buildings.

ما در استاکتون تاکو خوردیم در حالی که کشتی‌های باری مثل آپارتمان‌های بی‌صبر از کنارمان رد می‌شدند.