stingray

💡 Following the stingray attack, Irwin was transported by boat to the Low Isles, about nine miles from the mainland, where he was pronounced dead by medics.

پس از حمله سفره‌ماهی‌ها، ایروین با قایق به جزایر لو، حدود نه مایل از سرزمین اصلی، منتقل شد، جایی که پزشکان مرگ او را اعلام کردند.

💡 They feed on the abundant stingrays — the true wildlife threat for beachgoers in the Southland — but otherwise mind their own business.

آنها از سفره‌ماهی‌های فراوان - تهدید واقعی حیات وحش برای ساحل‌نشینان در ساوت‌لند - تغذیه می‌کنند، اما در غیر این صورت به کار خودشان مشغولند.

💡 Fishermen released the stingray after carefully removing the hook.

ماهیگیران پس از اینکه قلاب را با احتیاط بیرون آوردند، سفره‌ماهی را آزاد کردند.

💡 The 57-acre Florida Oceanographic Coastal Center on Hutchinson Island is home to touch tanks of sea creatures like stingrays and starfish, plus 300 other sea animals.

مرکز ساحلی اقیانوس‌شناسی فلوریدا با مساحت ۵۷ هکتار در جزیره هاچینسون، محل نگهداری آکواریوم‌های لمسی از موجودات دریایی مانند سفره‌ماهی‌ها و ستاره‌های دریایی و همچنین ۳۰۰ حیوان دریایی دیگر است.

💡 Steve Irwin died aged 44 after being stung by a stingray while filming on the Great Barrier Reef off the coast of Queensland.

استیو ایروین در سن ۴۴ سالگی در حین فیلمبرداری در دیواره بزرگ مرجانی در سواحل کوئینزلند، توسط یک سفره‌ماهی گزیده شد و درگذشت.

💡 The aquarium features a touch pool with a friendly stingray.

این آکواریوم دارای یک استخر لمسی با یک سفره‌ماهی دوست‌داشتنی است.