state of emergency

🌐 وضعیت اضطراری

وضعیت اضطراری؛ شرایطی که دولت برای مواجهه با بحران (جنگ، بلای طبیعی، شورش و…) اختیارات ویژه و محدودیت‌های خاص اعلام می‌کند.

اسم (noun)

📌 وضعیت نیاز فوری به کمک و امدادرسانی، ناشی از یک فاجعه طبیعی، اقدام تروریستی یا بحران دیگر، به ویژه هنگامی که توسط فرماندار، رئیس جمهور، شهردار یا سایر مقامات اعلام شده باشد.

جمله سازی با state of emergency

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Later investigations showed that, during this period, Bolsonaro met military leaders to discuss imposing a state of emergency to overturn the election.

تحقیقات بعدی نشان داد که در این دوره، بولسونارو با رهبران نظامی دیدار کرده تا در مورد اعمال وضعیت اضطراری برای لغو انتخابات گفتگو کند.

💡 Under a state of emergency, curfews and shelters appeared before rumors finished forming.

در شرایط اضطراری، قبل از اینکه شایعات شکل بگیرند، مقررات منع آمد و شد و پناهگاه‌ها برقرار شد.

💡 The provincial government has declared a week-long state of emergency.

دولت ایالتی به مدت یک هفته وضعیت اضطراری اعلام کرده است.

💡 The governor declared a state of emergency, unlocking funds and summoning logistics with unglamorous urgency.

فرماندار وضعیت اضطراری اعلام کرد، بودجه را آزاد کرد و با فوریتی نه چندان جذاب، تدارکات را فراخواند.

💡 Journalists covering a state of emergency must balance speed with verified compassion.

روزنامه‌نگارانی که وضعیت اضطراری را پوشش می‌دهند باید سرعت را با دلسوزی تأیید شده متعادل کنند.

💡 Her goal, Bowser said, was to provide an off-ramp to more quickly end the state of emergency.

باوزر گفت، هدف او فراهم کردن یک مسیر خروج برای پایان دادن سریع‌تر به وضعیت اضطراری بود.