standing committee

💡 The standing committee meets monthly, turning recurring headaches into agenda items with owners and deadlines.

کمیته دائمی ماهانه تشکیل جلسه می‌دهد و سردردهای مکرر را به دستور کار با مالکان و مهلت‌های تعیین‌شده تبدیل می‌کند.

💡 We formed a standing committee on safety, because culture improves when attention becomes routine.

ما یک کمیته دائمی در مورد ایمنی تشکیل دادیم، زیرا فرهنگ زمانی بهبود می‌یابد که توجه به آن به امری عادی تبدیل شود.

💡 He also became head of the ruling party's youth wing and joined its standing committee, and raised his international profile.

او همچنین رئیس شاخه جوانان حزب حاکم شد و به کمیته دائمی آن پیوست و وجهه بین‌المللی خود را ارتقا داد.

💡 A transparent standing committee publishes minutes so rumors don’t try to do the job instead.

یک کمیته دائمی شفاف، صورتجلسه‌ها را منتشر می‌کند تا شایعات نتوانند کار را به دست بگیرند.

💡 Zhao, 66, was made head of the National People’s Congress and its standing committee, which handles most actual legislative work.

ژائو، ۶۶ ساله، به عنوان رئیس کنگره ملی خلق و کمیته دائمی آن منصوب شد که بیشتر کارهای قانونگذاری را انجام می‌دهد.

💡 He was elected a member of one of China’s most prestigious political bodies, the standing committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference.

او به عنوان عضوی از یکی از معتبرترین نهادهای سیاسی چین، کمیته دائمی کنفرانس مشورتی سیاسی خلق چین، انتخاب شد.