spun silk

🌐 ابریشم ریسیده شده

(اسم) نخ ابریشمِ ریسیده از ضایعات ابریشم (نه فیلامنت بلند پیله‌ی سالم)، نرم ولی ارزان‌تر از ابریشم فیلامنتی.

اسم (noun)

📌 نخی که از ریسیدن ضایعات ابریشم و رشته‌های کوتاه و شکسته که سریسین آنها حذف شده است، تولید می‌شود.

📌 پارچه‌ای که از این نخ بافته شده باشد.

جمله سازی با spun silk

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The scarf’s spun silk felt light but surprisingly warm.

ابریشم تابیده شده‌ی روسری سبک اما به طرز شگفت‌آوری گرم به نظر می‌رسید.

💡 spun silk yarns have a matte finish compared to filament silk.

نخ‌های ابریشم ریسیده شده در مقایسه با ابریشم فیلامنتی، ظاهری مات دارند.

💡 Her long braid ended with a finger-size curl that looked like spun silk.

بافت بلندش با فرفری به اندازه یک انگشت که شبیه ابریشم تابیده شده بود، تمام می‌شد.

💡 At one point, Abdiel Figueroa Reyes lets loose, his limbs rippling like spun silk.

در یک لحظه، عبدیل فیگوئروا ریس خود را رها می‌کند، اندامش مانند ابریشم تابیده شده موج می‌زند.

💡 His hair was the pale, nearly translucent color of spun silk.

موهایش به رنگ کم‌رنگ و تقریباً شفاف ابریشم تابیده بود.

💡 Tailors choose spun silk linings for quiet luxury.

خیاط‌ها برای راحتی و تجمل، آسترهای ابریشمی تابیده را انتخاب می‌کنند.

محنت یعنی چه؟
محنت یعنی چه؟
آثار یعنی چه؟
آثار یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز