spinthariscope

💡 In dark rooms, the spinthariscope turns radiation into a visible whisper.

در اتاق‌های تاریک، اسپینتاریسکوپ تابش را به یک زمزمه قابل مشاهده تبدیل می‌کند.

💡 A simple form of apparatus called the spinthariscope has been devised to show these scintillations.

برای نشان دادن این درخشش‌ها، دستگاه ساده‌ای به نام اسپینتاریسکوپ ابداع شده است.

💡 A Porter Chemcraft kit had uranium samples and a spinthariscope, a device for viewing radioactive decay.

یک کیت پورتر کِم‌کرفت حاوی نمونه‌های اورانیوم و یک اسپینتاریسکوپ، وسیله‌ای برای مشاهده‌ی واپاشی رادیواکتیو، بود.

💡 Teachers love the spinthariscope for converting abstract decay into flicker and wonder.

معلمان عاشق اسپینتاریسکوپ هستند زیرا زوال انتزاعی را به سوسو زدن و شگفتی تبدیل می‌کنند.

💡 A spinthariscope lets you watch alpha particles announce themselves as tiny sparks.

اسپینتاریسکوپ به شما امکان می‌دهد ذرات آلفا را که خود را به صورت جرقه‌های کوچک نشان می‌دهند، تماشا کنید.