spider hole

🌐 سوراخ عنکبوت

سوراخ عنکبوت؛ گودال یا جان‌پناه کوچکِ استتارشده در زمین برای مخفی شدن سرباز یا مبارز (اصطلاح مشهور در جنگ ویتنام و عراق).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 سنگر نظامی، سنگری با درب یا پوشش استتار شده که تک تیرانداز در آن پنهان می‌شود

جمله سازی با spider hole

💡 President Trump may be pulled from a “spider hole” and hanged in the vein of Saddam Hussein if Iranian President Hassan Rouhani’s prognosticator skills are as advertised.

اگر مهارت‌های پیش‌بینی حسن روحانی، رئیس‌جمهور ایران، آنطور که تبلیغ می‌شود، باشد، ممکن است رئیس‌جمهور ترامپ از «سوراخ عنکبوت» بیرون کشیده شود و مانند صدام حسین به دار آویخته شود.

💡 Hussein, the former leader of Iraq, was pulled from a “spider hole” in 2003 after the U.S. invasion and was ultimately hanged by his own people in 2006.

صدام حسین، رهبر سابق عراق، در سال ۲۰۰۳ پس از حمله آمریکا از «لانه عنکبوت» بیرون کشیده شد و در نهایت در سال ۲۰۰۶ توسط مردم خودش به دار آویخته شد.

💡 "The Republican Party is not going to be saved by hiding in a spider hole," Bolton told CNN on Sunday.

بولتون روز یکشنبه در مصاحبه با سی‌ان‌ان گفت: «حزب جمهوری‌خواه با پنهان شدن در یک سوراخ عنکبوت نجات نخواهد یافت.»

💡 Journalists explained the term spider hole to audiences far from war.

روزنامه‌نگاران اصطلاح «سوراخ عنکبوت» را برای مخاطبانی دور از جنگ توضیح دادند.

💡 The bunker system used a spider hole as a hidden exit scarce on mercy.

سیستم پناهگاه از یک سوراخ عنکبوتی به عنوان یک خروجی مخفی که به ندرت مورد لطف قرار می‌گرفت، استفاده می‌کرد.

💡 Soldiers feared the spider hole because it turns ground into surprise.

سربازان از سوراخ عنکبوت می‌ترسیدند زیرا زمین را به یک غافلگیری تبدیل می‌کند.

توانگر یعنی چه؟
توانگر یعنی چه؟
چوسی یعنی چه؟
چوسی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز