speedometer

💡 All you get here is a steering wheel, a big chrome-lined speedometer dial and a chunky heater control.

تنها چیزی که اینجا می‌بینید یک فرمان، یک صفحه کیلومترشمار بزرگ با روکش کرومی و یک کنترل بخاری بزرگ است.

💡 A GPS overlay corrected the truck’s grumpy speedometer on long trips.

یک پوشش GPS، سرعت‌سنج بدقلق کامیون را در سفرهای طولانی اصلاح می‌کرد.

💡 We replaced the speedometer cable and the needle finally learned manners.

کابل کیلومترشمار را عوض کردیم و بالاخره عقربه‌اش ادب را یاد گرفت.

💡 Mr Woods made no attempt to take evasive action and his speedometer was found frozen at 65mph, though he could have been going faster, she said.

او گفت آقای وودز هیچ تلاشی برای فرار نکرد و سرعت‌سنج او روی ۶۵ مایل در ساعت ثابت ماند، هرچند می‌توانست سریع‌تر حرکت کند.

💡 With “Eddington,” Aster attempts to chronicle how we reached this moment, holding a speedometer to the commotion and tracking how quickly it all fell apart.

آستر با «ادینگتون» تلاش می‌کند تا شرح دهد که چگونه به این لحظه رسیدیم، و با نگاه کردن به سرعت این آشوب، سرعت از هم پاشیدن آن را ثبت کند.

💡 The vintage speedometer bounced between truth and optimism.

سرعت‌سنج قدیمی بین حقیقت و خوش‌بینی در نوسان بود.