spathe

💡 Plants grow to about 16 inches high and if content will produce long-lasting colorful spathes several months of the year.

گیاهان تا حدود 16 اینچ ارتفاع رشد می‌کنند و اگر به اندازه کافی رشد کنند، چندین ماه از سال اسپات‌های رنگارنگ و بادوامی تولید می‌کنند.

💡 By the creek, skunk cabbage pokes up reliably from the muck, its speckled, maroon-yellow spathe resembling a jester’s cap.

کنار نهر، کلم گندیده به طرز قابل اعتمادی از میان لجن بیرون زده است، اسپات خالدار و زرد خرمایی‌اش شبیه کلاه دلقک است.

💡 We trimmed the spent spathe so new leaves could steal the spotlight.

ما برگ‌های خشک‌شده را هرس کردیم تا برگ‌های جدید بتوانند توجه را به خود جلب کنند.

💡 The anthurium’s glossy spathe photographs beautifully, yet growers warn novices about humidity, warm roots, and bright, indirect light.

اسپات براق آنتوریوم به زیبایی عکس می‌گیرد، با این حال پرورش‌دهندگان به تازه‌کارها در مورد رطوبت، ریشه‌های گرم و نور غیرمستقیم و روشن هشدار می‌دهند.

💡 The foliage appears in late fall, grows all winter and in late winter/early spring produces a whitish green spathe bloom.

شاخ و برگ در اواخر پاییز ظاهر می‌شود، تمام زمستان رشد می‌کند و در اواخر زمستان/اوایل بهار شکوفه‌ای به رنگ سبز مایل به سفید می‌دهد.

💡 The peace lily’s spathe unfurled clean white, like a page asking for a poem.

شاخه‌های گل سوسن صلح، مانند صفحه‌ای که شعری را طلب می‌کند، با رنگ سفید و پاک گشوده شدند.