southwesterly

💡 Northeasterly winds in the morning shifted to a southwesterly/upcanyon direction this afternoon with gusts around 20 MPH.

بادهای شمال شرقی که صبح امروز وزش داشتند، بعد از ظهر به سمت جنوب غربی/بالای دره تغییر جهت دادند و سرعت آنها حدود ۲۰ مایل در ساعت بود.

💡 Southerly and southwesterly winds are also tapping hot and humid air from the South into the Midwest and Northeast this week.

بادهای جنوب و جنوب غربی نیز این هفته هوای گرم و مرطوب را از جنوب به غرب میانه و شمال شرقی منتقل می‌کنند.

💡 We faced the southwesterly to anchor, trusting the cove’s curve.

ما با اعتماد به پیچ خلیج، رو به جنوب غربی ایستادیم تا لنگر بیندازیم.

💡 Forecasts called the wind southwesterly and right for a late crossing.

پیش‌بینی‌ها، باد را جنوب غربی و مناسب برای عبور دیرهنگام اعلام کردند.

💡 The service said that the storm was bringing “very strong” and “gusty southwesterly winds countrywide with strong gales” as well as high waves along coasts.

این سرویس اعلام کرد که این طوفان بادهای «بسیار شدید» و «توفانی جنوب غربی» را در سراسر کشور به همراه تندبادهای شدید» و همچنین امواج بلند در امتداد سواحل به همراه داشته است.

💡 A southwesterly breeze polished the lake and the mood.

نسیم جنوب غربی، دریاچه و حال و هوای آنجا را جلا داد.