South Kingstown

💡 In South Kingstown, salt ponds whisper to paddleboards and diners argue cheerfully about clam cakes.

در جنوب کینگستاون، برکه‌های نمکی با تخته‌های پارویی زمزمه می‌کنند و مشتریان با خوشحالی در مورد کیک صدف بحث می‌کنند.

💡 Clark Donatelli, 55, of South Kingstown was indicted by a grand jury in July on four counts of second-degree sexual assault, the attorney general’s office said in a statement.

دفتر دادستان کل در بیانیه‌ای اعلام کرد کلارک دوناتلی، ۵۵ ساله، اهل ساوت کینگستاون، در ماه ژوئیه توسط هیئت منصفه عالی به چهار فقره تجاوز جنسی درجه دو متهم شد.

💡 Tribal members gathered Saturday in the woods in South Kingstown at a monument commemorating what they believe to be the site of the Great Swamp Massacre, The Public’s Radio reported.

به گزارش رادیو عمومی، اعضای قبیله روز شنبه در جنگل‌های ساوت کینگستاون در کنار بنای یادبودی که به گمان آنها محل قتل عام بزرگ باتلاق است، گرد هم آمدند.

💡 Autumn markets in South Kingstown trade pumpkins, sweaters, and local gossip.

بازارهای پاییزی در جنوب کینگستاون کدو تنبل، ژاکت و شایعات محلی را به فروش می‌رسانند.

💡 A coastal storm taught South Kingstown to keep batteries, radios, and neighbors close.

یک طوفان ساحلی به اهالی جنوب کینگستاون آموخت که باتری‌ها، رادیوها و همسایه‌ها را در نزدیکی خود نگه دارند.

💡 Thomas got another job at a private middle school in South Kingstown in September but was fired last week after the allegations became public.

توماس در ماه سپتامبر شغل دیگری در یک مدرسه راهنمایی خصوصی در ساوت کینگستاون پیدا کرد، اما هفته گذشته پس از علنی شدن اتهامات اخراج شد.