soul mate

💡 She doesn’t believe in a single soul mate, but she does believe in people who make you braver and kinder.

او به یک جفت روحی واحد اعتقاد ندارد، اما به افرادی که شما را شجاع‌تر و مهربان‌تر می‌کنند، اعتقاد دارد.

💡 “Your soul mate statistically is in China,” she quips.

او با لحنی کنایه‌آمیز می‌گوید: «از نظر آماری، جفت روحی شما در چین است.»

💡 After twenty years, he still introduced her as his soul mate, then washed the dishes without being asked.

بعد از بیست سال، او هنوز او را به عنوان جفت روحی خود معرفی می‌کرد، سپس بدون اینکه از او خواسته شود، ظرف‌ها را می‌شست.

💡 Teresa said they had lost their “brother, friend and soul mate”.

ترزا گفت که آنها «برادر، دوست و جفت روحی» خود را از دست داده‌اند.

💡 Sometimes a soul mate is a person; sometimes it’s a place that hands you back to yourself.

گاهی اوقات جفت روحی یک شخص است؛ گاهی اوقات مکانی است که شما را به خودتان بازمی‌گرداند.

💡 She wanted it all, but comedy was her true soul mate.

او همه چیز را می‌خواست، اما کمدی جفت روحی واقعی او بود.