Soufflot

💡 There is a domed Temple of Love, designed by Soufflot.

یک معبد عشق گنبدی شکل وجود دارد که توسط سوفلو طراحی شده است.

💡 Guides credit Soufflot for threading classical ideals through modern engineering long before the word “modern” settled.

گایدز، سوفلو را به خاطر پیوند دادن آرمان‌های کلاسیک با مهندسی مدرن، مدت‌ها پیش از رواج کلمه «مدرن»، تحسین می‌کند.

💡 Standing beneath the Pantheon, you can feel Soufflot arguing with gravity in elegant, measured French.

وقتی زیر پانتئون ایستاده‌اید، می‌توانید حس کنید که سوفلو با زبان فرانسویِ زیبا و سنجیده با جاذبه زمین بحث می‌کند.

💡 In the morning I walked down the Boulevard to the rue Soufflot for coffee and brioche.

صبح برای خوردن قهوه و بریوش، در بلوار به سمت خیابان سوفلو قدم زدم.

💡 Some soldiers crossed the garden, broke down the rails facing the Rue Soufflot, traversed the boulevard, and surprised the first barricade in that street.

چند سرباز از باغ عبور کردند، نرده‌های رو به خیابان سوفلو را شکستند، از بلوار عبور کردند و اولین سنگر آن خیابان را غافلگیر کردند.

💡 In the gloomy vaults below we behold the tombs of a number of eminent men, among them those of Rousseau, Voltaire, and Soufflot, the architect of the Pantheon.

در سردابه‌های تاریک پایین، مقبره‌های تعدادی از مردان برجسته، از جمله روسو، ولتر و سوفلو، معمار پانتئون، را می‌بینیم.