snow leopard

💡 The documentary framed a snow leopard against stars and silence.

این مستند، یک پلنگ برفی را در برابر ستارگان و سکوت قاب گرفته بود.

💡 An animal sanctuary has announced one of its rare snow leopards has given birth to a cub after months of dedicated work.

یک پناهگاه حیوانات اعلام کرده است که یکی از پلنگ‌های برفی نادر آن پس از ماه‌ها کار طاقت‌فرسا، توله‌ای به دنیا آورده است.

💡 A snow leopard ghosted across the ridge, tail like a question mark.

یک پلنگ برفی با دمی شبیه علامت سوال، در آن سوی خط الراس دیده می‌شد.

💡 Their aim is to detect a snow leopard's presence and warn villagers via text message to move their livestock to safety.

هدف آنها تشخیص حضور پلنگ برفی و هشدار دادن به روستاییان از طریق پیامک برای انتقال دام‌هایشان به مکانی امن است.

💡 About 26 animals remained behind in Big Bear, including bears, bobcats, mountain lions, snow leopards and wolves.

حدود ۲۶ حیوان در بیگ بیر باقی ماندند، از جمله خرس‌ها، گربه‌های دم‌کوتاه، شیرهای کوهی، پلنگ‌های برفی و گرگ‌ها.

💡 Conservation teams track snow leopard routes with camera traps.

تیم‌های حفاظتی مسیرهای پلنگ برفی را با دوربین‌های تله‌ای ردیابی می‌کنند.