smote

💡 As the citizens hesitated as to what to do, Juno herself swept down from heaven, smote with her own hand the bars and flung wide the doors.

در حالی که شهروندان مردد بودند چه کنند، جونو خودش از آسمان فرود آمد، با دست خود میله‌ها را کوبید و درها را به طور کامل باز کرد.

💡 No wonder since we look it, and once more the humiliation of having nothing, not even a cooking pot, smote at me.

از وقتی که نگاه می‌کنیم، جای تعجب نیست، و یک بار دیگر تحقیرِ نداشتن هیچ چیز، حتی یک قابلمه، به من هجوم آورد.

💡 He smote his inbox with ruthless filters and mercy for no one.

او صندوق ورودی ایمیلش را با فیلترهای بی‌رحمانه و بدون رحم و شفقت به هیچ‌کس پر کرد.

💡 Lightning smote the ridge and split the old pine like a warning.

رعد و برق به پشته برخورد کرد و کاج قدیمی را مانند هشداری از هم شکافت.

💡 The hero smote the hydra in an illustration bright with chaos.

قهرمان، هیدرا را در تصویری درخشان از آشوب، شکست داد.

💡 Achren raised the sword above her head and smote with all her force against a stone pillar.

آکرِن شمشیر را بالای سرش برد و با تمام قدرتش به ستونی سنگی کوبید.