gunned

💡 As the storm gunned toward town, we stacked sandbags and texted neighbors, logistics outracing worry by exactly fifteen minutes.

همچنان که طوفان به سمت شهر می‌آمد، کیسه‌های شن را روی هم چیدیم و به همسایه‌ها پیامک دادیم، تدارکات دقیقاً پانزده دقیقه از نگرانی‌هایمان پیشی گرفت.

💡 Some of Kirk’s most prominent evangelical followers have said his death represents an attack on conservative Christian values and that he was gunned down for speaking “the truth.”

برخی از برجسته‌ترین پیروان انجیلی کرک گفته‌اند که مرگ او حمله‌ای به ارزش‌های مسیحی محافظه‌کار است و او به خاطر بیان «حقیقت» به ضرب گلوله کشته شد.

💡 On Wednesday afternoon, right-wing political activist Charlie Kirk was gunned down on a Utah college campus, literally while speaking about gun violence.

بعدازظهر چهارشنبه، چارلی کرک، فعال سیاسی راست‌گرا، در محوطه دانشگاه یوتا، در حالی که درباره خشونت با اسلحه صحبت می‌کرد، به ضرب گلوله کشته شد.

💡 He was gunned down at 12:20 p.m. while talking about mass shootings.

او ساعت ۱۲:۲۰ بعد از ظهر در حالی که درباره تیراندازی‌های دسته جمعی صحبت می‌کرد، به ضرب گلوله کشته شد.

💡 The drummer gunned the tempo during the coda, and the crowd’s collective heartbeat answered with grateful, sweaty unanimity.

نوازنده درام در طول اجرای کودا، تمپو را به شدت تنظیم کرد و ضربان قلب جمعی جمعیت با یکدلی و سپاسگزاری پاسخ داد.

💡 He gunned the scooter between lanes, then apologized to nobody except his future self, who will likely pay higher insurance.

او بین خطوط به اسکوتر شلیک کرد، سپس از هیچ‌کس جز خودش در آینده عذرخواهی نکرد، که احتمالاً بیمه بیشتری پرداخت خواهد کرد.