slide valve

💡 The construction of a common slide valve is shown in Fig.

ساختار یک شیر کشویی معمولی در شکل نشان داده شده است.

💡 Steam hissed through the slide valve, and the engine answered with rhythm and purpose.

بخار از دریچه کشویی هیس هیس می‌کرد و موتور با ریتم و هدف خاصی به آن پاسخ می‌داد.

💡 The cut-off changes with the slide valve setting, a lesson you feel in your hands.

قطع جریان با تنظیم شیر کشویی تغییر می‌کند، درسی که در دستان خود احساس می‌کنید.

💡 A sticky slide valve turns precision into theater; clean it and the music returns.

یک شیر کشویی چسبناک، دقت را به تئاتر تبدیل می‌کند؛ آن را تمیز کنید و موسیقی برمی‌گردد.

💡 The valves of the high-pressure and intermediate cylinders were of the piston type, and the low-pressure cylinder had double-ported slide valves, fitted with Stephenson link motion.

شیرهای سیلندرهای فشار بالا و میانی از نوع پیستونی بودند و سیلندر فشار پایین دارای شیرهای کشویی دو راهه بود که با حرکت پیوندی استفنسون مجهز شده بودند.

💡 Helicopters Inc. has since changed its story, now blaming the crash on a jammed slide valve, a component in the hydraulic system controlling the chopper’s tail rotor.

شرکت هلیکوپترسازی از آن زمان داستان خود را تغییر داده و اکنون مقصر سقوط را گیر کردن سوپاپ کشویی، قطعه‌ای در سیستم هیدرولیک کنترل‌کننده روتور دم هلیکوپتر، می‌داند.