slash-and-burn

💡 Satellite images traced slash and burn scars across forests that don’t heal fast.

تصاویر ماهواره‌ای، زخم‌های ناشی از بریدگی و سوختگی را در سراسر جنگل‌ها ردیابی کردند که به سرعت بهبود نمی‌یابند.

💡 Alternatives to slash and burn work best when they pencil out for farmers first.

جایگزین‌های بریدن و سوزاندن وقتی بهترین نتیجه را می‌دهند که ابتدا برای کشاورزان توضیح داده شوند.

💡 Musk promised his investors that he'll focus less of his time on his slash-and-burn government agency in the coming months.

ماسک به سرمایه‌گذارانش قول داد که در ماه‌های آینده زمان کمتری را صرف آژانس دولتیِ بی‌سروصدا و بی‌هدف خود خواهد کرد.

💡 His slash-and-burn conservatism has found little purchase even on this conservative Supreme Court; by now, his opinions might as well come with red flags marking them as top candidates for reversal.

محافظه‌کاریِ «بزن و بسوز» او حتی در این دیوان عالی محافظه‌کار هم طرفدار چندانی پیدا نکرده است؛ اکنون، نظرات او می‌توانند با پرچم‌های قرمز به عنوان نامزدهای اصلی ابطال مشخص شوند.