sirocco

💡 Also in Sicily, every now and then, there is the threat of the sirocco, a hot wind that brings high temperatures.

همچنین در سیسیل، هر از گاهی، تهدید باد سیروکو، باد گرمی که دمای بالایی را به همراه دارد، وجود دارد.

💡 Gardeners brace for sirocco days with mulch and early watering.

باغبانان با مالچ‌پاشی و آبیاری زودهنگام، خود را برای روزهای سیروکو آماده می‌کنند.

💡 Windows rattled under the sirocco, and the harbor smelled of warm rope.

پنجره‌ها زیر پوشش گیاهی سیروکو به صدا درآمدند و بندر بوی طناب گرم می‌داد.

💡 Franco looks way too young compared with Kidman, for one thing, and his British accent comes and goes, like the sirocco.

اولاً، فرانکو در مقایسه با کیدمن خیلی جوان به نظر می‌رسد، و لهجه بریتانیایی‌اش مثل صدای سیروکو می‌آید و می‌رود.

💡 A dusty sirocco blew in, turning the afternoon a soft, unreal orange.

بادِ غبارآلودِ سیروکو وزید و بعدازظهر را به نارنجیِ ملایم و غیرواقعی تبدیل کرد.

💡 This remote lump of black volcanic rock, relentlessly buffeted by warm, sirocco winds, is closer to Tunisia than Italy.

این توده دورافتاده از سنگ‌های آتشفشانی سیاه، که بی‌وقفه در معرض بادهای گرم و سیروکو قرار دارد، به تونس نزدیک‌تر است تا ایتالیا.