southeasterly

💡 A southeasterly current nudged the kayaks along, turning work into glide.

جریانی از جنوب شرقی، کایاک‌ها را به جلو هل می‌داد و کار را به سر خوردن تبدیل می‌کرد.

💡 By Monday, the strong gusts associated with the storm had abated into light southeasterly winds.

تا روز دوشنبه، تندبادهای شدید همراه با طوفان به بادهای سبک جنوب شرقی تبدیل شدند.

💡 "Very strong southeasterly winds are likely to accompany heavy rainfall which may exacerbate impacts."

«احتمالاً بادهای بسیار شدید جنوب شرقی با بارندگی شدید همراه خواهند بود که ممکن است اثرات را تشدید کند.»

💡 The southeasterly Cape doctor barreled across Table Bay, scrubbing haze from the skyline and flipping picnic plans decisively.

پزشک جنوب شرقی کیپ، با سرعت از میان خلیج تیبل عبور کرد، مه را از خط افق کنار زد و قاطعانه برنامه‌های پیک‌نیک خود را تغییر داد.

💡 The National Weather Service says the southerly to southeasterly flow will bring rain up from northern California.

سازمان هواشناسی ملی می‌گوید جریان جنوب به جنوب شرقی، باران را از شمال کالیفرنیا به همراه خواهد داشت.

💡 We felt a southeasterly on our faces and packed an extra layer out of habit.

روی صورتمان باد جنوب شرقی حس کردیم و از روی عادت یک لایه لباس اضافی پوشیدیم.