singularity

💡 The novel treats technological singularity as a mirror for our present anxieties.

این رمان، تکینگی تکنولوژیکی را همچون آینه‌ای برای اضطراب‌های کنونی ما در نظر می‌گیرد.

💡 Sisters puncture the purity and singularity that American culture likes to see in its heroes.

خواهران، خلوص و منحصر به فردیتی را که فرهنگ آمریکایی دوست دارد در قهرمانانش ببیند، خدشه‌دار می‌کنند.

💡 a college professor with singularities of dress and speech that have long endeared him to his students

استاد دانشگاهی با لباس و کلام منحصر به فرد که مدت‌هاست او را نزد دانشجویانش عزیز کرده است

💡 Black hole math hides the singularity behind an event horizon, sparing distant observers.

ریاضیات سیاه‌چاله، تکینگی را پشت افق رویداد پنهان می‌کند و ناظران دوردست را از آن بی‌خبر می‌گذارد.

💡 In complex analysis, a removable singularity is more bookkeeping than catastrophe.

در آنالیز مختلط، یک نقطه تکین قابل حذف بیشتر حسابداری است تا فاجعه.

💡 The team element is a refreshing change from the oppressive singularity of the ATP tour.

عنصر تیمی، تغییر دلچسبی نسبت به تک‌نفره بودنِ طاقت‌فرسای تور ATP است.