Silver Alert

💡 The California Highway Patrol says an elderly Contra Costa woman who went missing, prompting a Silver Alert in three counties, has been located.

گشت بزرگراه کالیفرنیا می‌گوید زن مسن اهل کنترا کوستا که مفقود شده بود و باعث اعلام وضعیت اضطراری در سه شهرستان شده بود، پیدا شده است.

💡 The Kansas Bureau of Investigation said in a May 17 news release that a Silver Alert was issued for Jerry McConnell, 81, of Overland Park, Kan.

اداره تحقیقات کانزاس در بیانیه‌ای خبری در تاریخ ۱۷ مه اعلام کرد که برای جری مک‌کانل، ۸۱ ساله، اهل اوورلند پارک، کانزاس، هشدار نقره‌ای صادر شده است.

💡 The dispatcher issued a Silver Alert, mobilizing neighbors faster than any algorithmic push notification.

مسئول ارسال، یک هشدار نقره‌ای صادر کرد و همسایگان را سریع‌تر از هر اعلان الگوریتمی دیگری بسیج کرد.

💡 After the Silver Alert, volunteers debriefed, refining maps so next time help would arrive even sooner.

پس از هشدار نقره‌ای، داوطلبان اطلاعات را جمع‌آوری و نقشه‌ها را اصلاح کردند تا دفعه بعد کمک حتی زودتر برسد.

💡 A Silver Alert flashed on highway signs, and drivers scanned side streets for the missing sedan and gentle passenger.

یک هشدار نقره‌ای روی تابلوهای بزرگراه ظاهر شد و رانندگان خیابان‌های فرعی را برای یافتن سدان و سرنشین کوچک گمشده بررسی کردند.

💡 The sheriff issued a Silver Alert — for a senior in danger – and deputies began searching a 3,300-acre hunting property behind Roy’s house.

کلانتر برای یک سالمند در معرض خطر، هشدار نقره‌ای صادر کرد و ماموران شروع به جستجوی یک زمین شکار ۳۳۰۰ هکتاری در پشت خانه روی کردند.