Silence is golden

💡 In code reviews, Silence is golden only if it means clarity, not disengagement.

در بررسی کد، سکوت تنها در صورتی ارزشمند است که به معنای وضوح باشد، نه عدم مشارکت.

💡 Seems to me silence is golden in a public washroom, and privacy is the order of the day.

به نظر من سکوت در دستشویی عمومی حکم طلا را دارد، و حفظ حریم خصوصی حرف اول را می‌زند.

💡 The mentor smiled and said Silence is golden, especially when listening reveals the question beneath the question.

مربی لبخندی زد و گفت سکوت طلاست، مخصوصاً وقتی که گوش دادن، سوال پشت سوال را آشکار می‌کند.

💡 During negotiations, Silence is golden describes those seven seconds that coax truth from rehearsed positions.

در طول مذاکرات، سکوت طلایی است، آن هفت ثانیه‌ای را توصیف می‌کند که حقیقت را از مواضع از پیش تعیین‌شده بیرون می‌کشد.

💡 Hollywood has long been a place where silence is golden, particularly for outsiders trying to break in.

هالیوود مدت‌هاست جایی است که سکوت در آن حکم طلا را دارد، به‌خصوص برای غریبه‌هایی که سعی در ورود به آن دارند.

💡 Biden was continuing a strategy his White House has honed on Trump over two years - silence is golden.

بایدن در حال ادامه دادن به استراتژی‌ای بود که کاخ سفید او طی دو سال گذشته در قبال ترامپ اتخاذ کرده بود - سکوت طلاست.