siding

🌐 سایدینگ

۱) خطِ فرعیِ راه‌آهن که قطارها برای توقف یا سبقت به آن می‌روند. ۲) پوششِ بیرونیِ دیوار (PVC، چوب و…) روی نمای ساختمان.

اسم (noun)

📌 خط آهن کوتاهی که از یک یا هر دو انتها به خط اصلی منتهی می‌شود و روی آن یکی از دو قطارِ روبرو تغییر مسیر می‌دهد تا دیگری عبور کند.

📌 هر یک از چندین نوع نمای ضد آب برای ساختمان‌های اسکلت‌دار، متشکل از قطعاتی که جداگانه به صورت توفال، تخته‌های ساده یا شکل‌دار، یا از واحدهای مختلف ورق فلزی یا انواع مختلف مصالح ترکیبی به هم متصل شده‌اند.

جمله سازی با siding

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Every few months, volunteers would come two weeks at a time from Connecticut, Hawaii, Michigan and Washington to assist with the framing, siding and painting.

هر چند ماه یکبار، داوطلبانی دو هفته یکبار از کنتیکت، هاوایی، میشیگان و واشنگتن می‌آمدند تا در قاب‌بندی، دیوارپوش و نقاشی کمک کنند.

💡 Cedar siding ages beautifully if gutters behave; neglect invites drama starring moss and regret.

اگر ناودان‌ها خوب عمل کنند، نمای سدر به زیبایی کهنه می‌شود؛ بی‌توجهی، نمایشی با حضور خزه و پشیمانی را به ارمغان می‌آورد.

💡 Re siding a historic building requires permits and patience, plus a playlist that outlasts caulk.

سکونت در یک ساختمان تاریخی نیازمند مجوز و صبر است، به علاوه‌ی یک لیست پخش که از درزگیر دوام بیشتری داشته باشد.

💡 Or use this dark neutral on a front door to add contrast and test it out before covering all your siding.

یا از این رنگ خنثی تیره روی درب ورودی استفاده کنید تا کنتراست ایجاد شود و قبل از پوشاندن تمام دیوارپوش، آن را امتحان کنید.

💡 We replaced brittle vinyl siding with fiber cement, balancing maintenance and storms without bankrupting spring.

ما نمای وینیل شکننده را با سیمان الیافی جایگزین کردیم و بدون اینکه بهار را خراب کنیم، بین تعمیر و نگهداری و طوفان تعادل برقرار کردیم.

💡 Owner Annie Villalobos proudly showed off new siding and invited the governor to return.

مالک، آنی ویلالوبوس، با افتخار نمای جدید ساختمان را به نمایش گذاشت و از فرماندار دعوت کرد تا دوباره به آنجا بیاید.