shoot off ones mouth

📌 بی‌ملاحظه صحبت کردن؛ همچنین، لاف زدن یا فخر فروشی کردن. مثلاً، حالا الکی در موردش حرف نزن؛ قراره سورپرایز باشه، یا تری همیشه در مورد اینکه چند زبان بلده حرف میزنه. [اصطلاح عامیانه؛ اواسط دهه ۱۸۰۰]