shocker

💡 The shocker wasn’t the result; it was how graciously the underdogs handled victory.

شوک‌آور نتیجه نبود؛ شوک‌آور این بود که تیم ضعیف‌تر چگونه با برد کنار آمد.

💡 Mr Manns also described the cuts to Novo's growth outlook as "a shocker".

آقای مانس همچنین کاهش چشم‌انداز رشد نوو را «شوک‌آور» توصیف کرد.

💡 The plot shocker landed early, freeing the story to explore consequences thoughtfully.

شوک داستانی خیلی زود از راه رسید و داستان را آزاد گذاشت تا با تفکر به بررسی عواقب بپردازد.

💡 Hugo Keenan: Laid low by illness early on, then came into the team and had a shocker against the Waratahs.

هوگو کینان: او در اوایل به دلیل بیماری از میادین دور بود، سپس به تیم آمد و مقابل واراتاها عملکرد شگفت‌انگیزی داشت.

💡 It’s a shocker when the quiet intern fixes the legacy system politely.

وقتی کارآموز ساکت، مودبانه سیستم قدیمی را تعمیر می‌کند، شوکه‌کننده است.

💡 Dark Sky has the rights to Tobe Hooper’s original 1974 shocker film and is having theaters pair the two.

شرکت دارک اسکای حق پخش فیلم تکان‌دهنده‌ی اصلی توبی هوپر محصول سال ۱۹۷۴ را در اختیار دارد و قصد دارد این دو فیلم را همزمان در سینماها اکران کند.