Shetland

💡 Knitters on Shetland treat colorwork like second nature, stories stitched in every yoke.

بافندگان شتلند با رنگ‌آمیزی مانند طبیعت ثانویه رفتار می‌کنند، داستان‌هایی که در هر یوغ دوخته شده‌اند.

💡 Historic MPA status is also being granted to the Queen of Sweden wreck off Shetland which sank in a storm in 1745.

همچنین به کشتی غرق‌شده‌ی ملکه سوئد در سواحل شتلند که در سال ۱۷۴۵ در طوفانی غرق شد، عنوان تاریخی MPA اعطا می‌شود.

💡 Wind on Shetland braids hair, waves, and clouds into convincing arguments for wool.

باد در شتلند، موها، امواج و ابرها را به استدلال‌های قانع‌کننده‌ای برای پشم تبدیل می‌کند.

💡 We traced ponies across Shetland, learning patience from short strides and big views.

ما اسب‌های کوچک را در سراسر شتلند دنبال کردیم و از گام‌های کوتاه و مناظر وسیع، صبر را آموختیم.

💡 A farmer from South Uist claims sea eagles are behind the disappearance of five Shetland pony foals from his hillside croft.

یک کشاورز اهل ساوت اویست ادعا می‌کند که عقاب‌های دریایی عامل ناپدید شدن پنج کره اسب شتلند از مزرعه‌اش در دامنه تپه هستند.

💡 Fair Isle is located halfway between the Northern Isles of Orkney and Shetland.

جزیره فیر (Fair Isle) در نیمه راه بین جزایر شمالی اورکنی و شتلند واقع شده است.