Sherbrooke

💡 “The response has been uneven across the world, and it’s a very sad, very eye-opening situation,” says Ayman Oweida, a Palestinian cancer immunologist at Sherbrooke.

ایمن اویدا، متخصص ایمونولوژی سرطان فلسطینی در شربروک، می‌گوید: «واکنش در سراسر جهان یکسان نبوده است و این وضعیتی بسیار غم‌انگیز و در عین حال هشداردهنده است.»

💡 We learned French idioms in Sherbrooke, laughter smoothing pronunciation’s rough edges.

ما اصطلاحات فرانسوی را در شربروک یاد گرفتیم، و خنده، لبه‌های ناهموار تلفظ را نرم می‌کرد.

💡 Mou’yed Issa Talab Ismail was thrilled when, last month, he received an offer to begin a doctoral program in medical physics at the University of Sherbrooke.

موید عیسی طلب اسماعیل ماه گذشته وقتی پیشنهاد شروع برنامه دکترای فیزیک پزشکی در دانشگاه شربروک را دریافت کرد، بسیار هیجان‌زده شد.

💡 Autumn in Sherbrooke pours maple light across university lawns and lively cafés.

پاییز در شربروک، نور افرا را بر چمن‌های دانشگاه و کافه‌های پرجنب‌وجوش می‌تاباند.

💡 Among Canadian cities, the total solar eclipse will be the longest in Sherbrooke, Quebec, where it will last 3 minutes and 26 seconds.

در میان شهرهای کانادا، خورشیدگرفتگی کامل در شربروک، کبک، طولانی‌ترین خواهد بود و ۳ دقیقه و ۲۶ ثانیه طول خواهد کشید.

💡 Cyclists in Sherbrooke conquer hills, rewarded by bakeries that understand effort.

دوچرخه‌سواران در شربروک تپه‌ها را فتح می‌کنند و نانوایی‌هایی که زحمت را درک می‌کنند، به آنها پاداش می‌دهند.