sheepskin

💡 Chused has used oversized leather club chairs draped with sheepskin to create nests by the fireplace.

چوسِد از صندلی‌های راحتی چرمی بزرگ که با پوست گوسفند پوشانده شده‌اند، برای ایجاد لانه‌هایی در کنار شومینه استفاده کرده است.

💡 He recalls that two men on Dennis's base visited the family, bringing a sheepskin as a gesture.

او به یاد می‌آورد که دو مرد از پایگاه دنیس به دیدار خانواده رفتند و به عنوان یادگاری، پوست گوسفندی با خود آوردند.

💡 Outerwear is a key focus in the collection featuring six jackets, including two styles with sheepskin-shearling collars.

تمرکز اصلی این مجموعه که شامل شش ژاکت است، بر روی لباس‌های بیرونی است که دو مدل آن یقه‌های پوست گوسفندی دارند.

💡 A sheepskin rug turned a cold room into a persuasive invitation to read.

یک قالیچه پوست گوسفند، اتاق سرد را به دعوتی متقاعدکننده برای مطالعه تبدیل کرد.

💡 Pilots once lined seats with sheepskin, preferring breathability over plastic shine.

خلبانان زمانی صندلی‌های هواپیما را با پوست گوسفند می‌پوشاندند و قابلیت تنفس‌پذیری را به درخشندگی پلاستیک ترجیح می‌دادند.

💡 Graduates call their diploma a sheepskin, a quaint nod to parchment’s stubborn history.

فارغ التحصیلان مدرک خود را پوست گوسفند می‌نامند، اشاره‌ای عجیب به تاریخ سرسخت کاغذ پوستی.