sex factor

💡 In bacteria, the sex factor plasmid enables conjugation, passing genetic tools like antibiotic resistance between neighbors.

در باکتری‌ها، پلاسمید عامل جنسی، امکان جفت‌گیری را فراهم می‌کند و ابزارهای ژنتیکی مانند مقاومت آنتی‌بیوتیکی را بین همسایگان منتقل می‌کند.

💡 “The sex factor is important to Ken,” she said.

او گفت: «عامل سکس برای کن مهم است.»

💡 Students diagram how a sex factor integrates and excises, turning microbes into impatient teachers.

دانش‌آموزان نموداری رسم می‌کنند که چگونه یک عامل جنسی ادغام و حذف می‌شود و میکروب‌ها را به معلمانی بی‌صبر تبدیل می‌کند.

💡 To my surprise, talking to “The Sex Factor’s” producer only raised more questions.

در کمال تعجب، صحبت با تهیه‌کننده‌ی «فاکتور سکس» فقط سوالات بیشتری را مطرح کرد.

💡 Features and specs are clearly secondary to this tease — Samsung wants to get our attention with the pure sex factor of a giant, curved 4K TV.

ویژگی‌ها و مشخصات فنی در این تبلیغ، آشکارا در درجه دوم اهمیت قرار دارند - سامسونگ می‌خواهد با جذابیت ظاهری یک تلویزیون غول‌پیکر 4K خمیده، توجه ما را جلب کند.

💡 The lab traced an outbreak to a strain carrying an especially mobile sex factor.

آزمایشگاه، شیوع بیماری را تا سویه‌ای که حامل عامل جنسیِ به ویژه متحرک بود، ردیابی کرد.