transsexual

💡 Thousands of gay, lesbian, bisexual and transsexual people were incarcerated and killed by the Nazis — a fate only publicly recognized decades after WWII.

هزاران نفر از افراد همجنسگرا، لزبین، دوجنسگرا و تراجنسیتی توسط نازی‌ها زندانی و کشته شدند - سرنوشتی که تنها چند دهه پس از جنگ جهانی دوم به طور عمومی به رسمیت شناخته شد.

💡 "This is a fantastic opportunity for all of us transsexuals," Segovia said, as she entered the auditorium.

سگویا هنگام ورود به سالن گفت: «این یک فرصت فوق‌العاده برای همه ما تراجنسیتی‌ها است.»

💡 So this character, whether explicitly trans or not, is coded as a transsexual, transvestite.

بنابراین این شخصیت، چه آشکارا ترنس باشد و چه نباشد، به عنوان یک تراجنسیتی و تراجنسیتی کدگذاری می‌شود.

💡 Many style guides note that transsexual is specific and often dated; ask people how they self-identify.

بسیاری از راهنماهای سبک اشاره می‌کنند که ترنسکشوال بودن امری خاص و اغلب مربوط به یک تاریخ خاص است؛ از افراد بپرسید که خودشان را چگونه معرفی می‌کنند.

💡 Historical archives used transsexual in clinical contexts that have since evolved.

بایگانی‌های تاریخی از تراجنسیتی‌ها در زمینه‌های بالینی استفاده می‌کردند که از آن زمان تاکنون تکامل یافته‌اند.

💡 He used the outdated term “transsexuals” when talking about transgender people and railed against gender-neutral bathrooms.

او هنگام صحبت در مورد افراد تراجنسیتی از اصطلاح منسوخ‌شده‌ی «تراجنسیتی‌ها» استفاده کرد و از حمام‌های بدون جنسیت انتقاد کرد.