set ones cap for

💡 She set one's cap for the fellowship and rewrote the proposal until it sang.

او برای این همراهی، سقف مشخصی تعیین کرد و طرح پیشنهادی را آنقدر بازنویسی کرد تا به نتیجه رسید.

💡 He set one's cap for the captaincy by doing the dull jobs perfectly.

او با انجام بی‌نقص کارهای کسل‌کننده، برای کاپیتانی سنگ تمام گذاشت.

💡 They set one's cap for the corner lot, even though the price was a stretch.

آنها برای زمین نبشی سقف تعیین کردند، هرچند قیمت خیلی بالا بود.