sesterce

💡 The Abbreviations used by the Romans to express these various kinds of money, were, for the As, L.—for the Sesterce, L. L. S. or H. S.—for the Quinary, V. or λ.—for the Denarius, X. or :!:

اختصاراتی که رومی‌ها برای بیان انواع مختلف پول به کار می‌بردند، عبارت بودند از: برای As، L. - برای Sesterce، LLS یا HS - برای Quinary، V. یا λ. - برای Denarius، X. یا :!:

💡 Traders once counted change in sesterce, now they sell them in velvet trays.

زمانی تاجران پول خرد را با سِستِرس (sesterce) حساب می‌کردند، حالا آنها را در سینی‌های مخمل می‌فروشند.

💡 A bronze sesterce in the case bore a weathered emperor’s profile.

یک سِسِرِس برنزی در این جعبه، نیمرخ یک امپراتور فرسوده را نشان می‌داد.

💡 The essay priced bread in sesterce to make history taste real.

این مقاله، نان را در سسرس قیمت‌گذاری کرد تا تاریخ را واقعی جلوه دهد.

💡 Food was brought from Ostia and neighboring towns, and the price of corn was cut to one-quarter sesterce a pound.

غذا از اوستیا و شهرهای مجاور آورده می‌شد، و قیمت ذرت به یک چهارم سسِرس برای هر پوند کاهش یافت.

💡 "It must only be for a small stake—a single sesterce," said the infatuated youth, quaffing a goblet of wine.

جوان شیفته در حالی که جام شراب را سر می‌کشید، گفت: «باید فقط برای یک مبلغ کوچک - یک سِسِرسه - باشد.»