stratus clouds

💡 Winter stratus clouds can hoard drizzle like a miser hoards coins.

ابرهای استراتوس زمستانی می‌توانند نم‌نم باران را مانند سکه‌هایی که یک خسیس انبار می‌کند، در خود جمع کنند.

💡 I'd started therapy again during a particularly gray stretch of weather; flat, uniform stratus clouds hung in the sky, seemingly insulating us from sun, rain, snow or any variety, really.

من دوباره در یک هوای ابریِ خاص، درمان را شروع کرده بودم؛ ابرهای استراتوسِ صاف و یکدست در آسمان معلق بودند و ظاهراً ما را از آفتاب، باران، برف یا هر نوعِ دیگری، در واقع، محافظت می‌کردند.

💡 This gray layer of stratus clouds is generated by coastal waters chilled by the California Current flowing south from Alaska.

این لایه خاکستری از ابرهای استراتوس توسط آب‌های ساحلی سرد شده توسط جریان کالیفرنیا که از آلاسکا به سمت جنوب جریان دارد، ایجاد می‌شود.

💡 Broad stratus clouds turned midday into perpetual morning, perfect for tea and spreadsheets.

ابرهای استراتوس پهن، ظهر را به صبحی ابدی تبدیل کردند، که برای چای و ورق زدن صفحات گسترده عالی بود.

💡 A study published in 2018 found that the frequency of coastal stratus clouds had declined by 20% to 50% since the 1970s as a result of urbanization and production of greenhouse gases.

یک مطالعه منتشر شده در سال ۲۰۱۸ نشان داد که فراوانی ابرهای استراتوس ساحلی از دهه ۱۹۷۰ به دلیل شهرنشینی و تولید گازهای گلخانه‌ای ۲۰ تا ۵۰ درصد کاهش یافته است.

💡 Pilots reported stratus clouds topping at four thousand feet, smooth enough for naps.

خلبانان گزارش دادند که ابرهای استراتوس در ارتفاع چهار هزار پایی قرار داشتند، ارتفاعی که برای چرت زدن به اندازه کافی صاف بود.