sepulchral

💡 Critics called the lighting sepulchral, and the director didn’t disagree.

منتقدان نورپردازی را فاجعه‌بار خواندند و کارگردان هم مخالفتی نداشت.

💡 The band’s music, which at times bordered on the sepulchral, required lyrics that soared along with it.

موسیقی گروه که گاهی به فضای حزن‌انگیز و غم‌انگیز نزدیک می‌شد، نیازمند اشعاری بود که با آن اوج بگیرند.

💡 There isn’t much to say about Nardelli’s sepulchral comments, other than that he has a hell of a nerve.

چیز زیادی در مورد نظرات غم‌انگیز ناردلی نمی‌توان گفت، جز اینکه او واقعاً جسور است.

💡 The tunnel breathed a sepulchral chill that smelled of rust and rain.

تونل، سرمای وحشتناکی را استنشاق می‌کرد که بوی زنگ آهن و باران می‌داد.

💡 His sepulchral tone silenced the room before the bad news landed.

لحن غم‌انگیزش قبل از اینکه خبر بد برسد، اتاق را به سکوت فرو برد.

💡 Short and broad with sepulchral eyes, Karrenna wore a bucket hat, polo shirt, shorts, and flip-flops.

کارنا، کوتاه قد و پهن با چشمانی گودافتاده، کلاه لبه‌دار، تی‌شرت یقه‌دار، شلوارک و دمپایی لاانگشتی به سر داشت.