sensually

🌐 از نظر حسی

به‌طور حسی–لذت‌جویانه؛ طورى که بر لذت بدن و حواس تأکید دارد.

قید (adverb)

📌 به شیوه‌ای جسمانی یا جسمانی که دلمشغول ارضای حواس یا اشتهای جسمانی است.

📌 به شیوه‌ای نامتعارف یا غیراخلاقی و بی‌بند و بار.

📌 به نحوی که حواس یا اشتهای فیزیکی را برانگیزد یا تحریک کند.

📌 به شیوه‌ای دنیوی، مادی یا غیرمذهبی.

📌 به نحوی که به حواس یا حس فیزیکی مربوط باشد.

جمله سازی با sensually

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 With a wrapper around the hips to accentuate the movement, the Luba would gyrate sensually like they were invoking fertility gods.

با بستن یک نوار دور کمر برای تشدید حرکت، لوباها طوری می‌چرخیدند که انگار خدایان باروری را فرا می‌خوانند.

💡 Light moved sensually across the gallery wall, turning dust into a gentle performance.

نور با حسی دلنشین بر دیوار گالری حرکت می‌کرد و غبار را به اجرایی ملایم تبدیل می‌کرد.

💡 The sensually, sexually stimulating indulgences of one are about 180 degrees from the chaste, G-rated commitments of the other.

لذت‌های شهوانی و تحریک‌کننده‌ی جنسی یکی حدود ۱۸۰ درجه با تعهدات پاکدامن و درجه‌ی G دیگری متفاوت است.

💡 The beachy hit “Watermelon Sugar,” from his 2019 album “Fine Line,” was a winkingly euphemistic but sensually serious ode to giving female pleasure.

آهنگ ساحلی پرطرفدار «شکر هندوانه» از آلبوم «خط خوب» او که در سال ۲۰۱۹ منتشر شد، سروده‌ای با حسن تعبیر و در عین حال از نظر احساسی جدی برای لذت بخشیدن به زنان بود.

💡 The saxophone slid sensually through the bridge, inviting percussion to relax.

ساکسیفون با شور و هیجان از میان خرک عبور می‌کرد و سازهای کوبه‌ای را به آرامش دعوت می‌کرد.

💡 She kneaded dough sensually, letting gluten form while conversation meandered.

او خمیر را با لذت ورز می‌داد و در حالی که مکالمه‌شان ادامه داشت، اجازه می‌داد گلوتن تشکیل شود.