senatus consultum

💡 The rare senatus consultum de Bacchanalibus reveals panic about parties and power.

انجمن نادر سناتوس باکانالیبوس وحشت در مورد احزاب و قدرت را آشکار می کند.

💡 A senatus consultum recorded the Roman Senate’s advice, sometimes growing teeth in practice.

یک سنای مشورتی، توصیه‌های سنای روم را ثبت می‌کرد و گاهی اوقات در عمل به آنها عمل می‌کرد.

💡 Opposition there could not fail to be, and in 161 a senatus consultum ordered all Greek philosophers and rhetoricians to leave the city.

مخالفت در آنجا بی‌پاسخ نماند، و در سال ۱۶۱ میلادی، سنای مشورتی به همه فیلسوفان و سخنوران یونانی دستور داد که شهر را ترک کنند.

💡 Epigraphers love a senatus consultum, chisels turning governance into stone.

کتیبه‌نویسان عاشق سناتوس کانسالتوم هستند، اسکنه‌هایی که حکومت را به سنگ تبدیل می‌کنند.

💡 Senatus consultum ultimum, defined, 106; passed against Cataline, 163; against Cæsar, 174.

Senatus konsultum ultimum, defined, 106; تصویب در برابر کاتالین، 163; در برابر سزار، 174.