semidetached

🌐 نیمه مستقل

در مسکن بریتانیایی: «خانهٔ دوواحدیِ نیمه‌مجزا»؛ هر واحد یک طرفش به واحد دیگر چسبیده است و از سه طرف آزاد.

صفت (adjective)

📌 تا حدی جدا شده. منفصل.

📌 مربوط به یا مربوط به خانه‌ای که با دیوار جانبی به خانه یا ردیفی از خانه‌های دیگر متصل است.

جمله سازی با semidetached

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We insulated the semidetached wall, teaching echoes to behave.

ما دیوار نیمه‌مجزا را عایق‌بندی کردیم و به پژواک‌ها یاد دادیم که رفتار کنند.

💡 The proposal would also allow for semidetached houses and sets of up to three townhouses that face the street.

این پیشنهاد همچنین امکان ساخت خانه‌های نیمه مستقل و مجموعه‌هایی از حداکثر سه خانه شهری که رو به خیابان هستند را فراهم می‌کند.

💡 The houses in the area, though very pretty, are built close together in a semidetached style, and noise carries.

خانه‌های این منطقه، هرچند بسیار زیبا هستند، اما به سبک نیمه مستقل نزدیک به هم ساخته شده‌اند و سر و صدا از آنها به گوش می‌رسد.

💡 A semidetached property offers neighborly proximity without roommate politics.

یک ملک نیمه مستقل، نزدیکی به همسایگی را بدون سیاست‌های هم‌خانه‌ای ارائه می‌دهد.

💡 Garden parties in semidetached rows become informal block congresses.

مهمانی‌های باغی در ردیف‌های نیمه‌مستقل به کنگره‌های غیررسمی بلوکی تبدیل می‌شوند.

💡 The proposal would also allow for semidetached houses and sets of up to three townhouses that face the street.

این پیشنهاد همچنین امکان ساخت خانه‌های نیمه مستقل و مجموعه‌هایی از حداکثر سه خانه شهری که رو به خیابان هستند را فراهم می‌کند.

واتک یعنی چه؟
واتک یعنی چه؟
رایا یعنی چه؟
رایا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز