self-understanding

🌐 خودشناسی

«خودفهمی / خودشناسی»؛ درک نسبتاً روشن از احساسات، انگیزه‌ها، نقاط قوت و ضعف و الگوهای رفتاری خود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 توانایی درک اعمال خود

جمله سازی با self-understanding

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 With SZA as his Greek chorus, he ended the night on a note about how all this relentless work was worth it to arrive at real self-understanding.

او در حالی که SZA را به عنوان همخوانی یونانی خود انتخاب کرده بود، شب را با یادداشتی در مورد اینکه چگونه این همه کار بی‌وقفه برای رسیدن به خودشناسی واقعی ارزشش را داشته است، به پایان رساند.

💡 Journaling built self understanding brick by honest brick.

نوشتن خاطرات، آجر به آجر، درک صادقانه از خود را افزایش داد.

💡 Travel accelerated self understanding by removing familiar excuses.

سفر با حذف بهانه‌های آشنا، خودشناسی را تسریع کرد.

💡 As Jason Stanley puts it, “Authoritarians…erase history… seeking to separate us from our own history to destroy our self-understanding and leave us unmoored, resentful, and confused.”

همانطور که جیسون استنلی می‌گوید، «اقتدارگرایان... تاریخ را پاک می‌کنند... به دنبال جدا کردن ما از تاریخ خودمان هستند تا درک ما از خودمان را نابود کنند و ما را رها شده، رنجیده و سردرگم رها کنند.»

💡 But Westenberg, who’s a touch too emphatic early on, lends poignancy to the cathartic release that ushers Neil into a new place of self-understanding.

اما وستنبرگ، که در اوایل فیلم کمی بیش از حد قاطع است، به آن رهاییِ رهایی‌بخش که نیل را به جایگاه جدیدی از خودشناسی رهنمون می‌کند، شور و هیجان می‌بخشد.