sea front

💡 A bench on the sea front can be confession booth, picnic table, and theater seat within a single hour.

یک نیمکت در کنار دریا می‌تواند در عرض یک ساعت به غرفه اعتراف، میز پیک‌نیک و صندلی تئاتر تبدیل شود.

💡 It travelled along the sea front and past Pele's mother's house - she turned 100 last year.

این موج در امتداد ساحل دریا و از کنار خانه مادر پله عبور کرد - او سال گذشته ۱۰۰ ساله شد.

💡 Protesters also left the Galle Face area on Colombo's sea front last month.

معترضان ماه گذشته نیز منطقه گاله فیس در ساحل کلمبو را ترک کردند.

💡 The restaurant is located in Khaldiya, a district close to the sea front.

این رستوران در خالدیه، منطقه‌ای نزدیک به ساحل دریا، واقع شده است.

💡 The sea front wakes early, when joggers, gulls, and bread vans negotiate the day’s choreography.

ساحل دریا زود از خواب بیدار می‌شود، زمانی که دوندگان، مرغ‌های دریایی و ون‌های نان، رقص روزانه را هماهنگ می‌کنند.

💡 Old hotels along the sea front wear salt like sequins, each winter adding a few more.

هتل‌های قدیمی کنار دریا، نمک را مثل پولک می‌پوشانند و هر زمستان چند تای دیگر هم به آن اضافه می‌کنند.