screen
🌐 صفحه نمایش
اسم (noun)
📌 وسیله‌ای متحرک یا ثابت، معمولاً متشکل از یک قاب پوشیده که سرپناه فراهم می‌کند، به عنوان پارتیشن عمل می‌کند و غیره.
📌 یک جداکننده دائمی و معمولاً زینتی، مانند اطراف جایگاه سرودخوانان کلیسا یا در سراسر راهروی یک خانه قرون وسطایی.
📌 سطحی که به طور ویژه برای بازتاب نور آماده شده و می‌توان تصاویر متحرک، اسلاید و غیره را روی آن نمایش داد.
📌 الکترونیک، سطحی که تصاویر یا متن ایجاد شده به صورت الکترونیکی روی آن نمایش داده می‌شوند، مانند تلویزیون، رایانه، دستگاه تلفن همراه یا گیرنده رادار.
📌 فناوری دیجیتال.، قاب.
📌 تصاویر متحرک به صورت جمعی یا صنعت تصاویر متحرک.
📌 هر چیزی که پناه می‌دهد، محافظت می‌کند یا پنهان می‌کند.
📌 قابی که توری از سیم، پارچه یا پلاستیک را در خود جای می‌دهد و آن را در پنجره یا درگاه، اطراف ایوان و غیره قرار می‌دهند تا هوا را عبور دهد اما حشرات را از خود دور نگه دارد.
📌 غربال، معما یا وسیله‌ای توری‌مانند دیگر که برای جدا کردن ذرات یا اشیاء کوچک‌تر از اجسام بزرگتر، مانند دانه یا شن، استفاده می‌شود.
📌 سیستمی برای غربالگری یا گروه‌بندی افراد، اشیاء و غیره
📌 نظامی، گروهی از سربازان که برای محافظت از حرکت یک ارتش اعزام می‌شوند.
📌 نیروی دریایی، تشکیلاتی حفاظتی از شناورهای کوچک، به عنوان ناوشکن، در اطراف یا جلوی یک یا چند کشتی بزرگتر.
📌 فیزیک، سپری که برای جلوگیری از تداخل بین آژانس‌های مختلف طراحی شده است.
📌 الکترونیک، شبکه صفحه نمایش.
📌 عکاسی، صفحه‌ای از شیشه مات یا مانند آن که تصویر قبل از عکسبرداری در دوربین روی آن فوکوس می‌شود.
📌 حکاکی عکس، صفحه‌ای شفاف حاوی دو مجموعه خط موازی ظریف که یکی دیگری را قطع می‌کند و در فرآیند ترام‌گذاری استفاده می‌شود.
📌 ورزش.
📌 هر یک از انواع بازی‌های تهاجمی که در آن هم‌تیمی‌ها یک آرایش دفاعی در اطراف حمل‌کننده توپ، دریافت‌کننده پاس، شوت‌کننده و غیره تشکیل می‌دهند.
📌 هر یک از انواع بازی‌های دفاعی که در آن هم‌تیمی‌ها، بازیکن حمل‌کننده توپ، دریافت‌کننده پاس، شوت‌کننده، یا خود دروازه، سبد، تور و غیره حریف را پنهان یا مسدود می‌کنند.
فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))
📌 پناه دادن، محافظت کردن، یا پنهان کردن با یا گویی با یک پرده.
📌 انتخاب، رد، بررسی یا گروه‌بندی (افراد، اشیاء، ایده‌ها و غیره) با بررسی سیستماتیک.
📌 مجهز کردن به توری یا توری‌هایی برای جلوگیری از ورود حشرات.
📌 الک کردن یا مرتب کردن با عبور از یک صفحه نمایش
📌 نمایش دادن (فیلم، اسلاید و غیره) روی پرده
📌 فیلم‌ها.
📌 نمایش دادن (یک فیلم سینمایی)، مخصوصاً برای تماشاگران دعوت‌شده، مانند نمایش‌دهندگان و منتقدان.
📌 با دوربین فیلمبرداری عکس گرفتن؛ فیلم
📌 اقتباس کردن (یک داستان، نمایشنامه و غیره) برای ارائه به صورت فیلم سینمایی
📌 روشن کردن (نوع یا نواحی حکاکی خط) با حک کردن الگویی منظم از نقاط یا خطوط بر روی سطح چاپ.
فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))
📌 برای نمایش روی پرده سینما.
جمله سازی با screen
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 When I go to the movies, I like to sit close to the screen.
وقتی به سینما می‌روم، دوست دارم نزدیک پرده بنشینم.
💡 Don't sit too close to the screen or you'll get a headache.
خیلی نزدیک به صفحه نمایش ننشینید وگرنه سردرد می‌گیرید.
💡 What they saw on screen felt both familiar and terrifyingly current.
آنچه روی صفحه نمایش دیدند، هم آشنا و هم به طرز وحشتناکی امروزی به نظر می‌رسید.
💡 The best actors carry a kind of magic that reaches into us and transcends the silver screen.
بهترین بازیگران نوعی جادو را با خود حمل می‌کنند که به درون ما نفوذ می‌کند و از پرده نقره‌ای فراتر می‌رود.
💡 We screen the kids' music so that we can approve what they listen to.
ما موسیقی بچه‌ها را بررسی می‌کنیم تا بتوانیم آنچه را که گوش می‌دهند تأیید کنیم.
