Scotch whisky

💡 After Swinney met the president at his golf resort in Aberdeenshire, the first minister said he had made the case for better trading terms for Scotch whisky.

پس از آنکه سوینی در زمین گلف رئیس جمهور در آبردین‌شایر با او ملاقات کرد، وزیر اول گفت که او برای شرایط تجاری بهتر برای ویسکی اسکاتلندی استدلال کرده است.

💡 Distillers defend Scotch whisky with geography, grain, and fierce patience.

تولیدکنندگان ویسکی اسکاتلندی با تکیه بر جغرافیا، غلات و صبر و شکیبایی فراوان از ویسکی اسکاتلندی دفاع می‌کنند.

💡 A peat-rich Scotch whisky tastes like a fireplace telling stories.

ویسکی اسکاتلندی غنی از پیت، طعمی شبیه شومینه‌ای دارد که داستان تعریف می‌کند.

💡 The first minister said he made the case for granting Scotch whisky an exemption from US trade tariffs.

وزیر اول گفت که او استدلال خود را برای معافیت ویسکی اسکاتلندی از تعرفه‌های تجاری ایالات متحده مطرح کرده است.

💡 We paired Scotch whisky with dark chocolate and let the evening slow down.

ویسکی اسکاتلندی را با شکلات تلخ جفت کردیم و گذاشتیم عصر آرام‌تر بگذرد.

💡 First Minister John Swinney is flying to the United States to make a fresh appeal for better trade terms for Scotch whisky.

جان سوینی، وزیر اول اسکاتلند، به ایالات متحده سفر می‌کند تا درخواست جدیدی برای بهبود شرایط تجاری ویسکی اسکاتلندی ارائه دهد.