scene

🌐 صحنه

صحنه؛ ۱) بخشی از نمایش/فیلم که در یک مکان و زمان رخ می‌دهد. ۲) منظره یا موقعیت (crime scene = صحنهٔ جرم).

اسم (noun)

📌 مکانی که در آن عملی یا رویدادی رخ می‌دهد.

📌 هر منظره یا تصویری.

📌 یک حادثه یا موقعیت در زندگی واقعی.

📌 بروز یا نمایش شرم‌آور خشم، احساسات شدید یا رفتارهای بد.

📌 بخشی از یک نمایش یا بخشی از یک پرده از نمایش، که معمولاً نشان‌دهنده‌ی گذر زمان در یک محیط واحد است و شامل یک شخصیت یا گروهی خاص از شخصیت‌ها می‌شود.

📌 واحدی از کنش یا بخشی از داستان در یک نمایش، فیلم سینمایی یا برنامه تلویزیونی.

📌 مکانی که قرار است رویداد یک نمایش یا بخشی از آن در آن رخ دهد.

📌 مناظر.

📌 ادبیات.

📌 یک قسمت، موقعیت یا موارد مشابه، مانند یک روایت.

📌 مکان یا موقعیت مکانی یک داستان.

📌 صحنه، به ویژه تئاتر یونان یا روم باستان.

📌 یک حوزه یا حوزه فعالیت، علاقه فعلی و غیره.

جمله سازی با scene

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The play's opening scene takes place in the courtyard.

صحنه‌ی آغازین نمایش در حیاط اتفاق می‌افتد.

💡 The new interactive scenes are set to debut May 22, 2026.

صحنه‌های تعاملی جدید قرار است در ۲۲ مه ۲۰۲۶ رونمایی شوند.

💡 And Maeve goes through a lot during the season and a lot of the scenes are challenging, but in the best way.

و میو در طول فصل اتفاقات زیادی را پشت سر می‌گذارد و بسیاری از صحنه‌ها چالش‌برانگیز هستند، اما به بهترین شکل.

💡 In a later scene, her voice breaks, and she wells up in tears, when she recalls how Sir David stepped in to help her business out.

در صحنه‌ای بعد، وقتی به یاد می‌آورد که چگونه سر دیوید برای کمک به کسب و کارش وارد عمل شد، صدایش می‌شکند و اشک در چشمانش حلقه می‌زند.

💡 Investigators later located a shooting scene outside the restaurant, per police.

به گفته پلیس، بازرسان بعداً صحنه تیراندازی را در خارج از رستوران پیدا کردند.