santoku

🌐 سانتوکو

سانتوکو / چاقوی چندمنظورهٔ آشپزخانه در سبک ژاپنی، با تیغهٔ نسبتاً صاف و نوک کم‌خم؛ برای خردکردن، ریزکردن و برش گوشت و سبزی.

اسم (noun)

📌 یک چاقوی آشپزخانه چند منظوره ژاپنی، معمولاً ۵ تا ۷ اینچ طول، با لبه برش نسبتاً صاف و نوک گرد.

جمله سازی با santoku

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A santoku knife glides through onions with confidence, shorter than a chef’s knife but equal in decisiveness.

یک چاقوی سانتوکو با اعتماد به نفس از میان پیازها عبور می‌کند، کوتاه‌تر از چاقوی سرآشپز اما با قاطعیت برابر.

💡 Beginners love the santoku for its flat profile, which rewards a rhythmic, satisfying chop.

مبتدی‌ها سانتوکو را به خاطر فرم تختش دوست دارند، که باعث می‌شود ضربات ریتمیک و رضایت‌بخشی داشته باشند.

💡 The set includes a chef's, santoku, utility, and paring knives, along with a honing rod, and a magnetic walnut knife block.

این مجموعه شامل یک چاقوی سرآشپز، یک چاقوی سانتوکو، یک چاقوی کاربردی و یک چاقوی پوست‌کنی به همراه یک میله‌ی تیزکن و یک بلوک چاقوی گردوی مغناطیسی است.

💡 Other available Teigen products include her 12-piece aluminum cookware set and Serrated Santoku Knife.

از دیگر محصولات موجود تیگن می‌توان به سرویس قابلمه آلومینیومی ۱۲ تکه و چاقوی دندانه‌دار سانتوکو اشاره کرد.

💡 To cut the corn, Jawad recommends using a santoku knife because it "is lighter and smaller in size as compared to a chef’s knife."

جواد برای بریدن ذرت، استفاده از چاقوی سانتوکو را توصیه می‌کند، زیرا «در مقایسه با چاقوی سرآشپز، سبک‌تر و کوچک‌تر است.»

💡 I upgraded to a santoku with a granton edge, and cucumbers finally stopped suction-cupping to the blade.

من به یک سانتوکو با لبه گرنتون ارتقا دادم، و خیارها بالاخره دیگر به تیغه بادکش نمی‌چسبیدند.