salt marsh

💡 In autumn, a salt marsh turns bronze, and geese annotate the sky with gravelly punctuation.

در پاییز، مرداب نمکی به رنگ برنزی درمی‌آید و غازها آسمان را با نقوش سنگریزه حاشیه‌نویسی می‌کنند.

💡 We parked near Barnstable Harbor and followed a boardwalk into salt marsh songs.

ما نزدیک بندر بارنستبل پارک کردیم و از یک پیاده‌رو چوبی به سمت آهنگ‌های مرداب نمکی رفتیم.

💡 The salt marshes and estuaries are a magnet for migratory birds, whose colorful plumage rivals the blaze of bold leaves.

باتلاق‌های نمکی و مصب رودخانه‌ها، پرندگان مهاجر را به خود جذب می‌کنند، پرندگانی که پرهای رنگارنگشان با شعله‌های برگ‌های پررنگ رقابت می‌کند.

💡 This year’s release is given a burst of extra flavor with the addition of fleur de sel sea salt from the salt marshes of the coastal region of Camargue in France.

امسال با افزودن نمک دریایی فلور دِ سل از باتلاق‌های نمکی منطقه ساحلی کامارگ در فرانسه، طعم و مزه‌ی تازه‌ای به این نوشیدنی بخشیده شده است.

💡 Restoration crews rebuilt the salt marsh one plug at a time, trusting roots to tame storm surge better than concrete.

گروه‌های مرمت، باتلاق نمک را یکی‌یکی بازسازی کردند و به ریشه‌ها اعتماد داشتند که امواج طوفان را بهتر از بتن مهار کنند.

💡 Rare habitats such as salt marshes and reed beds can develop in these buffer zones, which also contribute to the preservation of biodiversity.

زیستگاه‌های نادری مانند باتلاق‌های نمکی و نیزارها می‌توانند در این مناطق حائل توسعه یابند که به حفظ تنوع زیستی نیز کمک می‌کنند.