Sadoc

💡 Pilgrims lit candles at a shrine dedicated to Sadoc and companions.

زائران در زیارتگاهی که به صدوق و همراهانش اختصاص داده شده بود، شمع روشن کردند.

💡 Henry — who is also Black and who played the harfoot Sadoc Burrows in “The Rings of Power” — chose to laugh at it all.

هنری - که او هم سیاه‌پوست است و نقش سادوک باروز، هرفوت، را در «حلقه‌های قدرت» بازی کرده بود - ترجیح داد به همه این‌ها بخندد.

💡 Parish records list Sadoc as a diligent teacher who rebuilt the choir.

اسناد کلیسا، سادوک را به عنوان معلمی کوشا که گروه کر را بازسازی کرد، فهرست می‌کنند.

💡 This week, as they arrive at their favorite grove to find it destroyed by the nearby volcanic spew, the Harfoots’ leader Sadoc tells “the big fella” he needs to leave.

این هفته، وقتی به بیشه مورد علاقه‌شان می‌رسند و می‌بینند که توسط فوران آتشفشانی اطراف نابود شده است، سادوک، رهبر هارفوت‌ها، به «مرد بزرگ» می‌گوید که باید آنجا را ترک کند.

💡 But when the trees the Stranger passes start coming back to life and yielding a bumper crop of apples, it looks like Sadoc sent him away too hastily.

اما وقتی درختانی که غریبه از کنارشان می‌گذرد دوباره زنده می‌شوند و محصول سیب فراوانی می‌دهند، به نظر می‌رسد که سادوک او را خیلی عجولانه فرستاده است.

💡 A medieval chronicle mentions Sadoc during a dispute over land rights.

یک وقایع‌نگاری قرون وسطایی از سادوک در جریان اختلاف بر سر حقوق زمین نام می‌برد.