sackbut

💡 This will not be Monteverdi as we have heard him; there will be nary a period instrument in sight, neither a harpsichord nor a sackbut, a theorbo nor a cornett.

این مونته‌وردی آنطور که ما شنیده‌ایم نخواهد بود؛ هیچ ساز آن دوران، نه هارپسیکورد، نه ساکبوت، نه تئورب و نه کورنت، در معرض دید نخواهد بود.

💡 The sackbut section gave the Renaissance motet a mellow, reedy glow.

بخش ساکبوت به موتت رنسانس، درخششی ملایم و نیزارگونه می‌بخشید.

💡 A student chose sackbut to explore early brass techniques beyond modern trombone.

یک دانشجو ساک‌بات را انتخاب کرد تا تکنیک‌های اولیه‌ی سازهای بادی برنجی را فراتر از ترومبون مدرن بررسی کند.

💡 Instrument makers debate historical bore profiles for the sackbut.

سازندگان ساز، تاریخچه‌ی مشخصات سوراخ‌های ساز را برای ساک‌بات (sackbut) مورد بحث قرار می‌دهند.

💡 Mr. Savall assembled a Renaissance big band of 24 players, wielding cornetto, shawms, dulcians and sackbuts as well as ancient and newer strings, and a cast of six singers and two actors.

آقای ساوال یک گروه بزرگ رنسانس متشکل از ۲۴ نوازنده، شامل کورنتو، شام، دولسین و ساکبوت و همچنین سازهای زهی باستانی و جدیدتر، و همچنین گروهی متشکل از شش خواننده و دو بازیگر، گرد هم آورد.

💡 Under her direction, the show featured a pit band of musicians who played Elizabethan instruments like the shawm, sackbut, theorbo, hurdy-gurdy, cittern, tabor and rauschpfeife.

این نمایش به سرپرستی او، شامل یک گروه موسیقی از نوازندگان بود که سازهای دوره الیزابت مانند شاوم، سکبوت، تئوربو، هردی-گاردی، سیترن، تبور و راشپفایفه را می‌نواختند.