sil vous plaît

🌐 شما پلات هستید

عبارت فرانسوی (تلفظ: سیل وو پله) به معنی «لطفاً»؛ معادل مودبانهٔ please در فرانسه.

حرف ندا (interjection)

📌 اگر لطف کنید؛ خواهش می‌کنم.

جمله سازی با sil vous plaît

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "If someone thinks that is racism, then 'S'il vous plaît', they can call us racist, but this is not how I understand racism," he said.

او گفت: «اگر کسی فکر می‌کند این نژادپرستی است، پس «بله، شما هم همینطور» می‌تواند ما را نژادپرست بنامد، اما من نژادپرستی را اینگونه نمی‌فهمم.»

💡 Add s'il vous plaît to emails, and negotiations suddenly sound like neighbors rather than gladiators.

اگر به ایمیل‌ها «سیل ووس پلات» اضافه کنید، مذاکرات ناگهان به جای گلادیاتورها، شبیه همسایه‌ها به نظر می‌رسند.

💡 He retweeted the photo with a quip in French: “I’ll have salad with tomato, onion and samurai sauce, and a small fries, s’il vous plait.”

او عکس را با یک کنایه به فرانسوی ریتوییت کرد: «من سالاد با گوجه فرنگی، پیاز و سس سامورایی و یک سیب زمینی سرخ کرده کوچک، s'il vous plait می‌خورم.»

💡 A sign requested silence, s'il vous plaît, and even toddlers obeyed for three miraculous minutes.

تابلویی درخواست سکوت، s'il vous plaît، را می‌کرد و حتی کودکان نوپا نیز به مدت سه دقیقه معجزه‌آسا از آن اطاعت کردند.

💡 “Deux de ceux, s’il vous plaît.”

"دو سئو، s'il vous plaît."

💡 The barista smiled when I said s'il vous plaît, because courtesy tastes better than caffeine alone.

وقتی گفتم «سیلو تو پلات» (s'il vous plaît)، متصدی بار لبخند زد، چون مودبانه از کافئین تنها خوشمزه‌تر است.

شهرت یعنی چه؟
شهرت یعنی چه؟
نام یعنی چه؟
نام یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز