rugose

🌐 روگوز

چین‌خورده / چروک‌دار؛ سطحی که برجستگی‌ها و چروک‌های نسبتاً درشت دارد (در گیاه‌شناسی و جانورشناسی زیاد استفاده می‌شود).

صفت (adjective)

📌 دارای چین و چروک؛ چروکیده؛ شیاردار

📌 گیاه‌شناسی، خشن و چروکیده: به برگ‌هایی اطلاق می‌شود که رگبرگ مشبک در زیر آنها بسیار برجسته است و چین‌های متناظر در سمت بالا دارند.

جمله سازی با rugose

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 S. gramínea, L. Resembling the last; leaves linear-lanceolate, broadest above the base; pedicels widely spreading; seeds strongly but minutely rugose.—Becoming rather frequent.

S. gramínea, L. شبیه مورد آخر؛ برگ‌ها خطی-نیزه‌ای، پهن‌ترین برگ‌ها در بالای پایه؛ دمگل‌ها به طور گسترده گسترش می‌یابند؛ بذرها قوی اما کمی ناهموار هستند. - به تدریج فراوان می‌شوند.

💡 Chefs prize rugose kale for sauces that cling politely.

سرآشپزها کلم پیچ رگه‌دار را به خاطر سس‌هایی که به خوبی به گوشت می‌چسبند، تحسین می‌کنند.

💡 It has a tripartite, weaponised tail, a few tentacles, thick, rugose armour and sharp triangular spines projecting from the shoulder and back.

این جانور دارای یک دم سه قسمتی و مسلح به سلاح، چند شاخک، زره ضخیم و ناهموار و خارهای مثلثی تیز است که از شانه و پشت او بیرون زده‌اند.

💡 Tomato brown rugose fruit virus was spreading, and unidentified diseases were afflicting onions and cabbages in Uganda, which was on the verge of being overrun by banana bunchy top virus.

ویروس میوه‌ی قهوه‌ای چین‌دار گوجه‌فرنگی در حال شیوع بود و بیماری‌های ناشناخته‌ای پیاز و کلم را در اوگاندا، که در آستانه‌ی شیوع ویروس خوشه‌ی موز بود، مبتلا می‌کردند.

💡 The fossil’s rugose corals looked like ancient trumpets frozen mid-fanfare.

مرجان‌های چین‌دار این فسیل مانند شیپورهای باستانی بودند که در میان هیاهوی جشن یخ زده باشند.

💡 A rugose leaf surface catches dew like tiny fluted bowls.

سطح ناهموار برگ، شبنم را مانند کاسه‌های شیاردار کوچک به خود جذب می‌کند.